Když mám někdy den blbec, všechno je špatně a přijde mi, že můj život stojí fakt za prd, tak si vzpomenu na ty hezké maličkosti a na ty chvíle, které jsem si užila a cítila se vážně šťastná. A hned mám aspoň malý úsměv na tváři, protože o tom přece ten život je. Taky vám tohle vzpomínání pomáhá proti smutku?

Jeden z takových momentů, na které budu ráda vzpomínat jsou letošní Francouzské trhy v Praze. Zase nám vyšlo počasí a bylo tak akorát, samozřejmě nechybělo výborné jídlo a pití a skvělá atmosféra. S přítelem vyrážíme na tuhle akci každý rok a zatím nás snad nikdy nezklamala, spíš naopak.

Buddha & Leonidas

Poslední dobou se můj vkus hodně zjednodušil, tak jsem si vzala úplně basic outfit - dlouhou sukni s tričkem. Můj tip, aby basic tričko nevypadalo obyčejně? Zastrčte ho nebo na něm udělejte uzel. Doplňky jsem vůbec neřešila a vzala si jen svůj oblíbený choker s kytičkama. Líbí se vám chokery nebo jste jejich odpůrci? Za krásné náramky děkuji e-shopu Deltimo. Vybrala jsem si takové, že se hodí ke všemu a teď v létě je nosím fakt často. A jeden jsem rovnou věnovala i příteli, protože mají náramky jak pro holky, tak i pro kluky.

A co jsme si na trzích dali dobrýho?

Nejdřív jsme si dali grilované masíčko a kozí sýr. Ten jsem měla poprvý a musím říct, že mi vážně chutnal a klidně si ho dám někdy znovu. Potom jsme neodolali melounu s prosciuttem, protože tahle kombinace je vážně výborná. A samozřejmě jsem nemohla vynechat klasickou francouzskou palačinku. K pití jsme si dali růžové víno, protože víno na francouzském trhu nesmíte vynechat. A naše hody jsme uzavřeli malinovým sorbetem od Paula. A řeknu vám, to byla fakt pecka a jestli ho u Paula uvidíte, musíte ho ochutnat. Musíte!
Rozhodně nečekejte, že si na těhle trzích posedíte v klidu někde u stolečku, protože je tam vždycky hrozně lidí a u stolečků je plno. Stejně to prostě chutná líp, když si jen tak sednete na obrubník nebo ve vedlejším parku na trávu, jak to děláme každý rok my.

Před odchodem jsme si ještě koupili klobásky a paštiku a šli jsme domů. No, nechali jsme tam asi tisícovku, ale když je to jednou za rok, tak co.

Ať už se chystáte k moři nebo někam do kempu je několik věcí, které si určitě musíte vzít s sebou. Samozřejmě, že těch věcí je daleko daleko víc, ale tohle je pár věcí, které jsou pro mě nejdůležitější  (kromě peněz, dokladů, léků atd.) nebo si je často zapomenu sbalit.

1. Plavky - Bez nich se prostě neobejdete pokud jedete někam k vodě. Já si vždycky sbalím aspoň troje, protože jednak je ráda střídám a hlavně, co kdyby se mi jedny roztrhly nebo tak.

2. Opalovací krém - Nikdy nespoléhejte na to, že ho budou mít ostatní. Nejradši mám opalovák jako průhledný sprej, protože se lehce vstřebává a nelepí.

3. Něco na spálení - Krém, sprej nebo pěna, to je jedno, ale něco si určitě do kufru přibalte. Jako na potvoru, vždycky když jsem se na to vykašlala a nevzala si nic, strašně jsem se spálila. Na spálení od sluníčka mám nejradši pěnu Bepanthenol, protože mi přijde, že je na to úplně nejlepší.

4. Sluneční brýle - Jednou jsem bez nich letěla do Egypta a jak jsem byla ráda, za ty jejich stánky s blbostma pro turisty. Takže si určitě zkontrolujte, že máte minimálně jedny v kabelce.

5. Taška na pláž - Může se to zdát jako blbost, ale stačí mít jen nějakou obyč látkovou tašku, kterou po dovolené jednoduše hodíte do pračky. A na pláži si tak nebudete ničit svojí oblíbenou kabelku pískem a slanou vodou.

6. Volný top nebo šaty - Prostě něco co si obléknete, když máte kůži citlivou od sluníčka nebo jste se případně spálili. Je dobré mít aspoň jeden kousek na denní nošení, jako třeba volný top. A pak něco na večer na party nebo večeři, například vzdušné maxi šaty.

7. Crazy doplňky - Pokud plánujete jít na nějakou letní party určitě se nebojte trochu exprimentovat. Zkuste třpitky, kamínky nebo třeba nějakou pěknou čelenku, která vypadá jako krásný šperk. Jsou přece prázdniny ;)

8. Hudbu - Nic nedokáže letní atmosféru navodit tak, jako letní hudba. Kromě telefonu, kde budete samozřejmě mít pořádně vytuněný playlist, vezměte si ještě bezdrátový repráček.

1. Swimsuit - Obviously you can't go to summer holiday without a swimsuit. I always take at least four because I like to change them.

2. Sunscreen - Never rely on that others will have sunscreen. I prefer transparent sprays.

3. Some sunburn help - Every time when I forgot to pack some I sunburned so bad. So don't underestimate it.

4. Sunglasses - Few years ago when I was in Egypt I forgot to take sunglasses, so I had to buy it there. Be sure you have at least one in your handbag.

5. Beach bag - Maybe it doesn't seem like you need to have a beach bag. But believe me you don't want to have your handbag dirty and full of sand. You can have just a basic cloth bag.

6. Loose top or dress - You need something what you can wear when your skin is sensitive because of the sun.

7. Crazy accessories - It's a must-have to summer parties, so let's experiment. Try glitters, headbands, hair chalks etc.

8. Music - Nothing can make better summer vibes than music. Except your phone, in which you have cool summer playlist, take wireless speaker.

Můj poslední tip na balení na dovolenou je, udělejte si předem seznam. Klidně třeba do telefonu ať ho můžete použít vždycky, když někam pojedete. Když si to všechno nejdřív sepíšete, tak nic nezapomenete. Nebo aspoň nic důležitého :).

Co si vždycky zabalíte do kufru vy?
***
What do you always take to summer holiday?

Na pár tiskovek a prezentací značek jsem se už podívala a můžu vám říct, že nějaké vám v mysli neuvíznou a na některé naopak rádi vzpomínáte. A prezentace značky Eos rozhodně patřila mezi ty povedené. Byla tam skvělá atmosféra, lidi, jídlo a samozřejmě produkty. Dojem na mě udělaly už balónky a květinový nápis, a to jsem ještě ani nevešla do prostoru, kde se akce konala. 

Na samotné prezentaci se mi líbilo, že produkty byly naaranžované jako dekorace a zastupitelky značky ke každému něco řekly, třeba nám prozradily nejoblíbenější Eos balzámy některých celebrit. Ale protože jsem hlava děravá, tak už si bohužel na konkrétní věci nevzpomenu. Příště si to někam napíšu, slibuju.

Kromě balzámů nám představily i krémy na ruce a tělové mléko. O krémech na ruce jsem věděla, ale neměla jsem tušení, že mají i tělové mléko. Produkty jsme si mohli ovonět a vyzkoušet na místě, stejně jako zablbnout si ve fotokoutku. A korunu téhle akci dala zmrzlina, kterou dělali do takových těch ruliček (nevím jak se tomu říká). A byla teda výborná!

A jaké produkty Eos mě nejvíc zaujaly?

Rozhodně jejich tělové mléko Berry Blossom, které krásně voní, hezky se roztírá, dobře se vpije do kůže, a hlavně není mastné. Nic jiného teďka ani nepoužívám. Co se týká balzámů na rty mám je ráda a už jsem jich několik vyzkoušela. Vždycky jsem ale měla ty ovocné a až teď zkusila jejich mátový. Sama bych si ho asi nekoupila, ale teď vím, že rozhodně potřebuju další. Když si ho dám na rty mám takový svěží, mentolový pocit na rtech a to se mi (hlavně teď v létě) hrozně líbí. Další věc, která mi vyhovuje jsou jejich krémy na ruce. Zatím jsem zkoušela jen okurkový (zelený), takže nemůžu hodnotit jednotlivé vůně. Krém má vlastnosti tělového mléka, hezky hydratuje a hlavně se dobře vejde i do malé kabelky. Ale jinak znám i lepší krémy na ruce, takže z něj nejsem nějak unesená.

Sledujte mě na Snapchatu: caroline_daisy7 *Follow my Snapchat: caroline_daisy7

Fotky z Amsterdamu jste už mohli vidět v Photodiary #15 a #16 a teď bych vám chtěla říct pár tipů, pokud máte v plánu se tam vypravit. A jestli ne, tak nad tím určitě zapřemýšlejte, protože Amsterdam je vážně boží a každý si tam najde něco, co ho zajímá: kultura, gastronomie, party...

1. Jeďte "na vlastní pěst". Cestovky většinou zájezd jen do Amsterdamu nenabízejí, takže tam máte dalších x zastávek a ve městě jste jen jeden den, možná ani ne celý. Takže jestli chcete jen do Amsterdamu zařiďte si to sami, navíc si všechno budete moct naplánovat podle sebe. 
2. Kupte si letenky co nejvíc dopředu, protože vás vyjdou daleko levněji.
3.  Hotely i hostely jsou v Amsterdamu docela drahé, takže doporučuju zařídit si ubytování přes Airbnb. My jsme bydleli za vážně dobrou cenu v malém domečku, kde jsme měli pronajmutý pokoj. Jediná nevýhoda byla, že to nebylo blízko u centra, ale za tu cenu nám to vůbec nevadilo.
4.  Pokud nebudete mít ubytování u centra, ale budete muset dojíždět tramvají, doporučuju zařídit si Amsterdam Travel Ticket. My ho měli na 3 dny a vyplatilo se nám to daleko víc, než kdybychom si platili lístky.
5. Rozhodně musíte navštívit nějaké muzeum, kterých je ve městě plno. My jsme byli ve Van Gogh Museum a určitě doporučuju. A taky určitě doporučuju koupit si lístky předem přes internet, ať už půjdete do jakéhokoliv tamního muzea. Stojí to stejně a věřte mi, že tu frontu na vstup na místě čekat nechcete.
6. Zajděte si na hranolky ve fialovém kornoutu, které prodávají u Hlavního nádraží. Jsou s jejich majonézou, a když celý den chodíte po městě, vážně bodnou.
7. Jestli máte rádi sladké dejte si jejich typické medové vafle, tzv. Stroopwafels. Jsou vážně výborný a klidně bych jich snědla 10 na posezení. My jsme si koupili balené (normální a s karamelem) v supermarketu, abychom je měli s sebou a i ty byly vážně dobré. 
8. Holandské sýry jsou výborné, ale ve speciálních obchodech za ně samozřejmě taky víc zaplatíte. Mrkněte proto do nějakého supermarketu, kde mají ty stejné, ale jsou daleko levnější.
9. Zaplatit si plavbu lodí se určitě vyplatí! Uvidíte kanály z jiné perspektivy a poslechnete si zajímavosti od průvodce.
10. Vyzkoušejte nějakou "cestovatelskou" aplikaci. Mám dobrou zkušenost se Sygic Travel a je to můj velký pomocník. Kromě zajímavých míst a naplánování každého dne mi taky aplikace zobrazí polohu a památky v mém okolí, i když nejsem na internetu.
11. A na jak dlouho je podle mě ideální do Amsterdamu jet? My tam byli od pátku (letěli jsme už v 7:30) do neděle (odlétali jsme v 21hod) a myslím si, že ty 3 dny byly tak akorát. Všechno, co jsme chtěli vidět, jsme si prošli a maximálně si to užili.

1. Don't go with travel agency but go on your own. You can plan the whole trip just in Amsterdam and go where you want to go.
2. Buy air tickets in advance because it is cheaper.
3. Hotels and hostels are quite expensive in Amsterdam and it's better to try Airbnb. We were accommodated in nice small house, where we had a room.
4. If you have to use public transport more times I recommend to buy Amsterdam Travel Ticket. We had this ticket for 3 days and it was good purchase.
5. You have to visit some museum when you're there. We chose Van Gogh Museum and it was great. I totally recommend to buy tickets online because then you don't have to wait in the queue.
6. Try fries i the purple cone, which you can buy near to the Centraal Railway Station. It's with mayonnaise and it's really good.
7. Do you like sweet food? Then you have to try Stroopwafels, Dutch typical waffles with honey. It's the best.
8. I love their cheese, but it's quite expensive in the special shops. Check supermarkets because you can find there almost the same for a better price.
9. You have to go on cruise on the canals! It's totally must-see of this trip.
10. Download some travel app, because you can plan your trip in it and also use offline maps. I use Sygic Travel and it's big help, when I go somewhere.
11. In my opinion it is good to go to Amsterdam for 3 days as we did. We were there from Friday (flight at 7:30) to Sunday (flight at 21h) and it was enough. We enjoyed it so much.

Naše ubytování přes Airbnb bylo super a moc hezké. * Our Airbnb accommodation was great and so nice.

Byli jste v Amsterdamu? Máte nějaké další tipy?

***

Have you been in Amsterdam? Do you have any tips?

Minulý týden jsem vám ukázala první část fotek z našeho výletu do Amsterdamu a teď je tu část druhá.

Druhý den jsme začali na Dam Square, kde jsme se podívali na Královský palác a taky National Monument, což je památník 2. světové války. Potom jsme se procházeli ulicema Amsterdamu a kochali se těma nádhernýma kanálama a architekturou. Došli jsme až k Hlavnímu nádraží, které je moc hezké a odtamtud nám jela loď na plavbu po kanálech. Ta byla super a hrozně se mi líbilo vidět kanály z pohledu z vody a jestli pojedete do Amsterdamu, určitě plavbu po kanálech nevynechejte. Akorát z ní bohužel nemám dobré fotky, protože jsem neseděla u okýnka.

***

Last week I published first part of my photos from Amsterdam and now I want to show you the second part.

Second day of our trip we started at Dam Square, where is Royal Palace and National Monument, which is memorial to WWII. We walked around through beautiful streets of Amsterdam and we fell in love in its canals and architecture. We continued to Amsterdam Centraal Railway Station, where started our cruise on the canals. It was great to see the city from another point of view and I totally recommend it. Unfortunately I don't have nice picture from that because I didn't sit next to the window.

Fotky nemám ani ze Čtvrti červených luceren, protože se tam nesmí fotit. Ale řeknu vám, že jsem se cítila trochu zvláštně, když jsem s přítelem procházela těma uličkama a v oknech nebo přímo ve dveřích stály svlečené holky :). Nakonec jsme se ještě podívali na Rembrant Square, kde je spousta kaváren a restaurací a socha Rembranta s vojáky.

***

I also don't have photos from the Red Light District because it's forbidden to take pictures there. But I have to say that it was weird walk through that district with my boyfriend when there were barely dressed girls in windows and doors :). We ended our tour at Rembrandt Square, where are lots of restaurants and cafes and also the statue of Rembrandt with soldiers.

Na poslední den našeho výletu jsme si naplánovali podívat se na Větrný mlýn De Gooyer. Sice nejde jít dovnitř mlýnu, ale jsem ráda, že jsme se na něj šli podívat. Taky jsme šli k Science Center NEMO, které má na střeše skvělou terasu, ze které je nádherný výhled na město. Potom už jsme se vrátili na Hlavní nádraží a vyrazili na letiště.

***

The last day of our trip we went to see The Gooyer Windmill. You can't go in but I'm glad we went there because it's really nice. We also visited Science Center NEMO, which has amazing terrace and from there is breathtaking view to the city. After that we went to the airport.

Tohle byly všechny fotky z Amsterdamu a doufám, že se vám líbily. V příštím článku se dočtete všechny moje tipy na výlet do Amsterdamu. :)

***

This is it. You saw all of my pictures from Amsterdam and I hope you liked it. In the next post will be tips to what to do, where eat etc. :)