The City Fairy

Je tu poslední dávka fotek z našeho výletu. Už jste si o něm mohli přečíst několik článků a viděli jste videa z Ibizy, Barcelony a poslední zastávka je právě Valencie. Musím se vám přiznat, a doufám, že mě za to neukamenujete, že se mi Valencie líbila daleko víc než Barcelona. Tím neříkám, že se mi Barcelona nelíbila, ale Valencie to pro mě prostě vyhrála. Určitě nejlepší zážitek z pro mě bylo bruslení. Protože to bylo hrozně impulzivní a užily jsme si to úplně skvěle (uvidíte ve vlogu). Jestli máte v plánu do Valencie jet, určitě se jeďte podívat na moderní budovy, protože to je prostě nádhera. Mám z toho asi milion fotek a to vážně nešlo je sem nedát. Na tom místě jsem nafotila i outfit, tak se určitě nezapomeňte podívat. Když už budete v té moderní části, jděte se podívat i na sochu Gulivera. Ona to teda není úplně socha, ale hřiště (nejen pro děti). A kdybychom nebyly tak hrozně unavený tak jsme se tam určitě šly vyřádit.

Tohle je poslední Photodiary z našeho výletu, tak doufám, že se vám všechny fotky líbily. Dole najdete odkazy na všechny články i videa, když byste se chtěli podívat. Ale rozhodně to nejsou poslední fotky ze Španělska, protože těch tu ještě pár mám :).

Here is the last Photodiary about our trip. You could read posts and see vlogs from Ibiza, Barcelona and this is our last stop, Valencia. I have to confess that I liked Valencia more than Barcelona. I'm not saying that I didn't like Barcelona at all, but Valencia was number one for me. Totally the best experience there was ice-skating. It was so impulsive and I really enjoyed it (you will see it in my vlog). If you want to go to Valencia, you have to visit part with modern buildings because they're sooo beautiful. I have million pictures from this area and I love them all. We also took pictures of my outfit there, so don't forget to check it. When you are in this amazing place, you have to go to the statue of Gulliver. It is not the statue actually, but it's a playground (not only for children). And if we weren't so tired, I'm sure we would go there.

This is my last Photodiary from our trip, so I hope that you liked my photos. Down you can find links to all my previous Photodiaries and vlogs if you want to take a look. But these are definitely not the last photos from my time in Spain, so you can look forward to what will be next :).

Jak víte byla jsem na zimní semestr na Erasmu ve Španělsku. Zimní semestr je ale už za náma a s ním i moje studium v zahraničí. A protože to bylo jedno z nejlepších období v mém životě, sepsala jsem několik důvodů proč zahodit obavy a jet na Erasmus.

1. Budete v novém prostředí.

Je super vypadnout ze stereotypu a jet na nějaké nové místo. Hlavně když to místo bude stejně krásné jako San Sebastian, kde jsem byla já.

2. Získáte spoustu zkušeností a zážitků.

Tenhle bod ani není potřeba rozepisovat. Za těch pět měsíců jsem toho zažila tolik, že bych to psala vážně dlouho. Ale jsou věci, na které nikdy nezapomenu. Byla jsem na Ibize, v Barceloně, Valencii, Zarrautz, Bilbau nebo Pamploně. Vyzkoušela jsem motokáry, přelejzala plot v parku, poprvé v životě surfovala, bruslila, šla na skvělou Halloweenskou party nebo hledala hostel asi v 1 ráno.

3. Potkáte nové lidi.

Setkala jsem se s lidmi z různých zemí světa. Bylo to super celkově poznat nové lidi a hlavně hrozně zajímavé, seznamovat se třeba s jejich zvyky. Doufám, že je ještě někdy uvidím, protože jsem si na Erasmu udělala vážně dobré přátele z Holandska, Kanady, Dánska, USA, Austrálie nebo Číny.

4. Zlepšíte si jazyk.

Tak tohle je asi jasňačka a jeden z hlavních důvodů proč jet. Když většinu času mluvíte cizím jazykem, studujete v cizím jazyce a píšete různé eseje, zlepšíte se. A změnu uvidíte už po měsíci.

5. Osamostatníte se.

Vždycky jsem byla samostatná, protože mě rodiče už od malička učili, jak se o sebe postarat. Ale až tady jsem si to pořádně vyzkoušela a dokázala si, že to zvládnu. Musela jsem platit nájem, nakupovat si, vařit si, prát si a nikdo jiný by to za mě prostě neudělal.

6. Naučíte se vařit.

Ne že bych teď byla kdovíjaká kuchařka, ale na Erasmu máte tři možnosti. Furt jíst to stejné (jako třeba rýži s kukuřicí) nebo pořád chodit do restaurací a bister (ale to vás bude stát pomalu celej měsíční grant) nebo se naučit vařit. Já si vybrala tu třetí možnost a myslím, že jsem to zvládla celkem dobře :).

You know that I was on Erasmus in Spain for winter semester. But winter semester passed and also my studies abroad. It was one of the best times of my life, so I wrote few reasons why you should throw your worries away and go to Erasmus.

1. You will be in a new place.

It is great to get out of stereotype and go somewhere new. Especially if you are in beautiful place like San Sebastian, where I was.

2.Getting new experiences.

I think I don't have to write more to this point. In a few months I got so many experiences, that to write them all, will be very long list. I was in Barcelona, Ibiza, Valencia, Zarrautz, Bilbao or Pamplona. I tried karting, climbed the fence in the park, surfing for the first time in my life, ice-skating, I went to great Halloween party or was looking for the hostel in 1 o'clock in the night.

3. Meeting new people

I met a lot of people from different countries - Netherlands, Canada, Denmark, Australia, USA or China. And it was really great to meet new friends, and it was interesting, to see all the culture differences. I hope I will see my Erasmus friends again.

4. Improving your language.

This is really obvious and one of the main reasons why go. When you speak foreign language all the time, study in foreign language and write essays, you will get better. And you will see the change very soon, like in one month.

5. You will be more independent.

My parents always teach me how to take care of myself. But here I could really try it on my own. I had to pay rent, go to the supermarket, cook, wash clothes etc. Maybe it doesn't sound so good, but it is great to know that I can really do it.

6. Learning how to cook.

Well I can't say that I'm great chef now. But when you are on Erasmus, you have three choices. Eat the same all the time (like rice with corn), or go to the restaurants and bistros (but it will cost you the whole grant), or just learn how to cook. Well, I chose the third choice and I think I handled it quite good.

Je tu další díl Photodiary z našeho výletu. V minulém jsem vás ukázala první část fotek z Barcelony a teď je tu ta druhá. Jsou to fotky z procházky noční Barcelonou, protože mi přišla škoda vám je neukázat. Vzhledem k tomu, že jsme tam byly na začátku prosince, měli tam vážně krásnou vánoční výzdobu. Prošly jsme se po La Rambla (nákupní bulvár), viděly jsme Casa Batló a taky Plaça de Catalunya.

Druhý den jsme už neměly tolik času, protože jsme odpoledne jely do Valencie. Stihly jsme Parc Guel, ale bohužel jsme se nedostaly přímo do placené části, protože byly volné lístky až odpoledne a to bychom nestihly autobus. Parc Guel je ale moc krásný a jestli tam pojedete určitě si kupte lístek dopředu, stejně jako do Sagrada Familia. Potom jsme se šly ještě podívat k oblouku a nakonec na pláž těsně před odjezdem.

"Vtipné" bylo, že jsme celou dobu odkládaly nákup pohledů a ostatních suvenýrů až jsme na to zapomněly a doháněly to asi 3 minuty před odjezdem autobusu. Takže místo krásných pohledů a magnetů, které měly v centru, jsme se musely spokojit s obyčejnými a ne moc hezkými z autobusáku.

Poučení pro příště: když se vám líbí nějaký suvenýr prostě ho kupte radši hned.

***

Here is the next part of my Photodiary from our trip. In the last one I showed you first part of my photos from Barcelona. These photos are from our night walk around the city and I think it would be a shame not show them to you. We were there in the beginning of December so there were beautiful Christmas decorations. We walked along the boulevard La Rambla (shopping boulevard), we saw Casa Batló and also Plaça de Catalunya.

The next day we didn't have a lot of time, because we went to Valencia in the afternoon. But we saw Parc Guel, but we couldn't go to paid part, because there weren't free tickets until the afternoon. But Parc Guel is very beautiful. If you will go there, don't forget to buy tickets in advance (same in Sagrada Familia). After that we went to Arch de Triumph and before we left we also went to the beach.

"Funny" fact is, that we were still saying that we will buy postcards and other souvenirs later, then we forgot it, and than we had to buy some 3 minutes before our bus left. So instead of nice postcards and magnets, which were in the center, we had to buy ordinary and not so nice souvenirs at the bus station.

Lesson for next time: when you like some nice souvenir just buy it.

Jmenuji se Karolína Rejmontová, ale nesnáším když mi ostatní říkají Karolíno, protože když mi mamka jako malé za něco vynadala říkala: "No teda Karolíno." :D Je mi 22 let a bydlím v Praze už od malička. Studuji Metropolitní univerzitu Praha a můj obor jsou mediální studia. V budoucnu bych se ráda uplatnila v PR nebo reklamě. Možná i v televizi, i když před kamerou se úplně nevidím.

Jsem přátelská, bláznivá, upovídaná a veselá. Ráda hledám pozitivní věci v maličkostech. Neumím psát čárky, být na někoho dlouho naštvaná a pískat.

Proč se blog jmenuje The City Fairy?

Vždycky jsem měla moc ráda pohádky a představovala si jaké by to bylo být princeznou, vílou nebo mořskou pannou (Ariel je prostě nejlepší!). A to mi zůstalo i do teď a asi nikdy mě to nepustí. Takže když jsem přemýšlela o názvu pro blog, tohle byla moje první a jasná volba.

Pár zajímavostí o mně si můžete přečíst i tady.

Jestli se mě chcete na něco zeptat nebo máte zájem o spolupráci, určitě mě kontaktujte na email thecityfairy@gmail.com

Najdete mě i na sociálních sítích:
Facebook: The City Fairy
Instagram: caroline_daisy7
Snapchat: caroline_daisy7
Twitter: TheCityFairy
Ask.fm: CityFairy
Youtube: The City Fairy

My name is Karolína Rejmontová, I'm 22 years old and I live in Prague since I was childhood. I study Metropolitan University of Prague and my specialisation are Media Studies. I would like to work in PR or advertisement. Maybe in the TV but not in front of camera. I'm friendly, crazy, talkative and cheerful. I like positive things. I can't write commas in Czech correctly, be mad to someone for a long time and whistling.

Why is my blog's name The City Fairy?

I have always loved fairy tales and imagined how it would be great to be a princess, fairy or a mermaid (Ariel is the best!). And I still love fairy tales even when I'm 22 and I think I will love them forever. So when I was thinking about name for my blog this was first and the best choice.

You can read some things about me here.

If you want to ask me something or you are interested in collaboration with me, please contact me on email thecityfairy@gmail.com

Check my social networks:
Facebook: The City Fairy
Instagram: caroline_daisy7
Snapchat: caroline_daisy7
Twitter: TheCityFairy
Ask.fm: CityFairy
Youtube: The City Fairy

Kisses :-*

Rok 2015 je už za námi a 2016 právě začal. Doufám, že jste to pořádně oslavili jak se patří. Já byla s kamarádama u Wendy a pak jsme šli do klubu. Byl to super Silvestr a já jsem si ho vážně užila. A druhý den jsem ani neměla kocovinu což bylo taky super. Haha :D

Nezapomeňte, že nový rok je plný nových příležitostí a ta nejlepší chvíle něco změnit. Samozřejmě, že něco změnit můžete kdykoliv, ale nový rok je pro většinu z nás impuls to vážně udělat. Nedávejte si předsevzetí, ale stanovte si dosažitelné cíle, které splníte. Chcete zhubnout? Dejte si cíl cvičit pravidelně 3x týdně. Čeká vás maturita nebo jiná důležitá zkouška? Udělejte si plán a držte se ho. Potřebujete novou práci? Začněte hledat a každý týden rozešlete aspoň 10 životopisů.

A co mě čeká v novém roce?

1. Hned v lednu se těším na koncert Ellie Goulding.

2. S přítelem oslavíme tříleté výročí.

3. Já oslavím 22. narozeniny.

4. Asi největší věc, která mě čeká, jsou státnice a bakalářka. Doufám, že se už brzy budu moct představovat jako Bc. Karolína Rejmontová :)

***

Year 2015 is over and 2016 just started. I hope you celebrated it how you wanted. I was with my friends at Wendy's place and then we went to one night club in Prague. It was great New Year's Eve party and I really enjoyed it. And the next day I didn't have hangover, so it was also great. Lol :D

Don't forget that new year is full of new opportunities and it is the best moment to change something. Of course that we can change something every day during the year, but New Year is usually impulse to really do it. Set yourself achievable goals, that you can do. Do you want to loose weight? Go workout regularly 3 times per week. Do you have to do graduation or any other important exam? Do a plan and stick to it. Do you need new job? Keep looking and send at least 10 CVs per week.

What are my plans in new year?

1. In January I'll go to the Ellie Goulding's concert.

2. We will celebrate three years anniversary with my boyfriend.

3. I will celebrate 22nd birthday.

4. The most important thing is that I'll have bachelor degree exams. And I hope that soon I'll can introduce myself as Bc. Karolína Rejmontová.

V minulém Photodiary jsem vám ukázala fotky z Ibizy, první zastávky našeho výletu s holkama. Druhý den našeho výletu jsme se já a kamarádka Evča odpojily a letěly jsme do Barcelony. Hned od začátku se nám všechno tak s*alo, že jsme si říkaly, že to snad ani není možný. Z ležiště jsme bus stihly jen tak tak, dovezl nás do centra, kde jsme čekaly na bus do hostelu. Po půlhodinovém čekání a kontrolování jízdních řádů jsme zjistily, že celou dobu čekáme na špatné zastávce. Když jsme se dostaly na zastávku u hostelu, tak jsme zjistily, že musíme jít do hrozného kopce a vyšlapat asi milion schodů.

Druhý den se mi vybil telefon a vůbec nešel zapnout a mapy Evča zapomněla v hostelu, takže jsme byly bez mapy a možnosti podívat se co všechno jsme chtěly vidět. Jediné štěstí bylo, že jsem si s sebou vzala i iPad, takže jsme pak hrozně nenápadně chytaly wifi u Starbucksu.

A tohle je teprve začátek, ale abych tu nevypisovala co se nám všechno stalo určitě se podívejte na můj vlog a příští Photodiary, protože jsem Barcelonu musela rozdělit do dvou částí.

***

In last Photodiary I showed you photos from Ibiza, first stop of our trip. Second day of the trip me and Eva flew to Barcelona. From the beginning everything was getting worse and worse in almost funny way. We almost missed bus from the airport, then we waited for more than 30 minutes and then found out that we waited at the wrong bus station. When we finally got to the bus station near to our hostel we say that we have to go up to big hill and climb a million stairs.

The next day my phone died and I couldn't turn it on and Eva forgot maps in the hostel so we didn't have anything to look what we wanted to see. Good thing was that I took my iPad with us, so then we were trying log in Starbucks' wifi. Really inconspicious.

And this is just a beginning of this story, but you can see more in my vlogs and next Photodiary, because I had to split photos from Barcelona to two parts.

Ať chceme nebo ne, v životě jsou chvíle kdy musíme přemýšlet o budoucnosti. A teď nemyslím, jestli budou za 10 let létající auta, ale co chceme v životě dělat. Na základce jsem se musela rozhodnout na jakou půjdu střední a fakt nezapomenu, jak nám pořád říkali, že to hrozně ovlivní náš život. Když jsem byla ve čtvrťáku na střední tak nám říkali (skoro každý den), ať se učíme na maturitu, že to ovlivní náš život a zase jsem se musela rozmyslet co budu dělat dál. A teď je tu ten tlak znovu.

Tentokrát sice není tak velký, ale pořád tu je. Letos mě totiž čeká poslední rok bakaláře (NEMŮŽU TOMU UVĚŘIT!!!) a snad po úspěšném získání titulu mě opět čeká rozhodnutí o budoucnosti. Někteří moji kamarádi chtějí začít pracovat, odjet do zahraničí nebo přejít na jinou školu. Pro mě je to jasné, chci jít studovat dál na magistra. Vždycky jsem chtěla mít aspoň magistra a škola mě svým způsobem baví, i když na ní většinu času nadávám. Jenže k tomu je tu spousta otázek jako: Zůstanu na stejné škole? Půjdu studovat denní nebo dálkové studium? Budu u toho chtít pracovat nebo jít na stáž? A spousta dalších běží v mé hlavě. Trochu mě děsí, že čas utekl tak strašně rychle a je tu další milník v mém životě.

Každopádně je mi jasné, že svoje rozhodnutí, tak jako ty předchozí, musím nechat na sobě. V těhle věcech nám vždycky můžou poradit ostatní, ale je to náš život a my si musíme uvědomit co chceme. Doufám, že se rozhodnu správně a pokud vás něco podobného čeká budu vám držet palce :).

***

In our lives always comes time when we have to think about the future. And I'm not talking about flying cars in 10 years, but about decisions we have to do. When I was at basic school I had to decide where I want to go to high school and they were telling us all the time that it will affect our future. When I was in last year of high school they were telling us (almost every day) we have to study to our graduation, which will affect our lives and I had to decide what I want to do. And here comes the pressure again.

This time the pressure isn't so big, but it's still here. This year I'm in the last year of my Bachelor degree (I CAN'T BELIEVE IT!!!) and after hopefully successful obtaining of the academic degree I have to decide again. Some of my friends want to start working, travel abroad or go to the different university. For me it's clear, I want to keep studying to Masters degree. I've always wanted Master degree and I like school in some way, even that I say I hate it all the time. But here come a lot of questions like: Will I continue on my university? Will I study daily or combine study? Will I go to work or try any internship? And more and more questions. I'm a little scared that the time has passed so quickly and here is next important step in my life.

Anyway I know that this decision, also like the others, depends on me. Our friends or family always can give us some advice but the fact is that we have to realize it's our life and our future. We have to realize what we want. I hope, I'll make a right decision and if you have to do something similar I wish you good luck :).

Před pár týdny jsme jeli na výlet do Pamplony. Vyrazili jsme brzy ráno a nejdřív se zajeli podívat do malého městečka Puente la Reina, které je kousek od Pamplony. Je to tam moc hezké, krásné staré uličky a překvapilo mě, kolik tam měli kostelů, protože jich tam bylo vážně dost. Možná vám název města nic neříká, ale skoro určitě jste někdy viděli na fotce krásný most, který se jmenuje stejně - Puente la Reina.

Po procházce městem jsme se vrátili do Pamplony a pořádně si to tam prošli. Určitě je škoda Pamplonu nenavštívit, protože je to zajímavé město, které má hezkou hlavně starou část. Je známé hlavně díky svátku býků San Fermín, při kterém běhají ulicemi odvážlivci, které honí býci. My jsme se samozřejmě byli podívat u býčí arény, taky jsme viděli radnici odkud býci vybíhají (fotka nahoře) nebo třeba na vyhlídku na město.

Tak to bylo pár vět k našemu výletu. Ale tenhle příspěvek je hlavně o fotkách, takže se nebudu moc rozepisovat ať se můžete na fotky podívat :).

Nejdřív fotky z Puente la Reina.

***

Few weeks ago I went with my friends on the trip to Pamplona. We went early in the morning and first we visited small town Puente la Reina, which is near to Pamplona. It's nice town where you can find beautiful old streets and (surprisingly according to size of the town) a lot of churches. Maybe you don't know this town, but I'm almost sure that you have ever seen amazing bridge, which is in this town, on some pictures. Its name is the same as name of the city - Puente la Reina.

After walk around the town we got back to Pamplona. I think it's a shame to not visit this city when you are around, because it's very nice, especially old part. This city is well-known for feast San Fermín, when brave people run before bulls. We went also take a look to arena for bullfighting, town hall where San Fermín starts and viewpoint of the city.

But that's enough about my trip and the cities, because this post is mainly about pictures.

First you can see photos from Puente la Reina.

Na podzim naprosto miluju klobouky! Vlastně klobouky miluju pořád a nezáleží na ročním období. Jsou skvělým doplňkem a outfit vážně ozvláštní a přidají mu "jiskru". Navíc v den kdy nevím co s vlasama, nevypadají dobře rozpuštěné, ale nechce se mi je nějak upravovat, mi pomůže a nemusím nic vymýšlet. Klobouků je spoustu typů i barev, na podzim a zimu se hodí tlumené barvy jako černá, šedá, béžová nebo vínová. V létě je určitě nejlepší volba slamák. Hodí se jak k džínům tak k šatům a to z něj prostě dělá must-have kousek.

Já už mám černý klobouk a v San Sebastian jsem si koupila tenhle úžasný béžový ve slevě za 10 euro. Vzala jsem si ho na výlet do Zarrautz, kam jsme vyrazily s holkama (těšte se na fotky ;)). Poslední dobou chodím furt v černé a v tmavých barvách tak jsem se rozhodla to změnit. Vzala jsem si béžové kalhoty, bílý crop top, tenhle úžasný klobouk a slip ony. Samozřejmě nesměla chybět moje oblíbená průhledná kabelka, kterou tu tahám pořád a za nic bych jí nevyměnila.

***

I love wearing hats in fall! In fact I love wearing hats all the time and it doesn't matter what season is. They are great accessory, which make your outfit looks different and give it "the sparkle". Moreover when I don't know what to do with my hair, hat always helps me. There are a lot of types of hats, in fall and winter are better muted colors like black, grey, beige or burgundy. In summer are the best straw hats. You can wear it with jeans or dresses. That makes from a hat must-have piece.
I have black hat at home and few weeks ago I bought this beige in San Sebastian. It was in sale and cost only 10 euros. I took it to our trip to Zarrautz, where we went with girls (you can look forward to a lot of photos ;)). Last days I wear only black so I decided to change it. So I wore beige pants, white crop top, this amazing hat and slip ons. Of course I had my transparent handbag, which I take all the time here.

Dneska jsem se rozhodla napsat pár slov o motivaci ke cvičení. Ani nevím proč, nebyl to naplánovaný post.. Prostě mě to jen tak napadlo a pak už mi ta myšlenka nešla z hlavy. Nejsem vůbec žádný profesionál, ale ráda se o svoje názory s vámi podělím. A pokud to jen jednoho člověka motivuje nebo nadchne pro cvičení měl tenhle post smysl.

Když jsem začala cvičit tak jsem se k tomu spíš nutila a vnitřně s tím trochu bojovala. A až potom co jsem se dozvěděla o nějakých zdravotních problémech jsem se rozhodla cvičit víc a začít zdravěji jíst.

Nejradši chodím do fitka, na začátek si dám cardio a pak posilování. Taky ráda chodím běhat, ale nejsem zrovna velký běžec a stačí mi uběhnout pár kilometrů. Na taneční lekce jsem nikdy zrovna moc nebyla a tohle mi nejvíc vyhovuje.

Teďka je to už nějakou dobu co cvičím a poslední týdny mě to baví ještě víc. Mojí největší motivací jsou právě výsledky, které na sobě pozoruju a díky tomu mám do toho daleko větší chuť. Taky mi hodně pomáhá kamarádka, se kterou chodíme do fitka spolu, protože se o to taky zajímá. Takže zkoušíme nové cviky, hecujeme se apod. :)

***

Today I've decided to write few words about motivation to workout. I don't know why, it wasn't planned post.. It just came to my mind and I had to do it. I'm not a professional, but I want to show you my ideas. And if it motivates one person this post has sense.

When I started workout I didn't like it so much and a little struggled with myself every time. But after some little healthy problems appeared I decided to start workout properly and eat healthier. I prefer to go to the gym. I always do cardio for warm up and then doing exercises. I also like running, but I'm not very good runner. I always run just a few kilometers. I don't like dancing lessons so this is the best type of workout for me.

Now I workout for some time and I like it very much. Last weeks even more. One of the reasons why, is my friend who goes to the gym with me. She also likes it so we try new exercises and support ourselves :).